 |
 Jae Whan Yoo |
| / President & CEO |
|
|
|
Dear Valued Customer,
I am Jae Whan Yoo, the President & CEO of Center Bank.
Thank you for visiting our website. |
|
Center Bank is celebrating 21 years of providing excellent banking services. For the past two decades, we have stood with our valued customers, like you. Again, thank you for being with us, and I wish you the best for a year full of successes.
In the year 2006, we again achieved outstanding business performances with excess of USD 1.8 Billion in total assets, USD 1.4 Billion in deposits, and USD 1.5 Billion in loans. As we did last year, with your support and encouragement, we will continue to exert ourselves for further growth in 2007.
Center Bank is now providing premier banking services with our 17 branches located nation-wide. We are proud to be a leader amongst Korean-American community banks, successfully introducing new cash management bank services such as, Fax banking, Bank2CPA, Speedy Loan, Money Smart Program, and Remote Deposit services.
Our pledge is to always be with you in fulfilling your vision. We promise to be your partner and thank you for your continual support and use of Center Bank.
Thank you.
Jae Whan Yoo
President & CEO
|
|
고객 여러분 안녕하십니까?
중앙은행장 유재환입니다.
저희 중앙은행 웹 사이트 방문을 진심으로 감사드립니다.
|
|
저희 중앙은행은 올해 창립 21주년을 맞게 되었습니다. 지난 20년간의 고객 여러분의 발전과 함께 저희 중앙은행이 이 자리에 서게 되었습니다. 다시한번 마음 깊은 감사를 드리며 이제 새로이 시작하는 한 해에 고객 여러분, 모두 건강하시고 큰 성과를 거두시길 소원합니다.
중앙은행은 지난해말 현재 총자산18억불, 예금 14억불, 대출 15억불의 실적을 기록하였습니다. 올해도 저희 중앙은행은 고객 여러분의 기대에 어긋나지 않는 성장세를 이어나갈 것을 약속드립니다.
중앙은행은 현재 미전역에 걸쳐 17개의 지점망을 확충, 언제나 고객여러분의 곁에서 최상의 뱅킹 서비스를 제공하고 있습니다. 또한 Fax
banking, Bank2CPA, Speedy Loan, Money Smart Program,
Remote deposit 과 같은 Cash Management
Service를 한인 은행 최초로 도입, 성공한 은행으로서의 자부심을 늘 자산으로 여기고 있으며 이러한 첨단 뱅킹 서비스를 고객 여러분께 늘 가장 먼저 알려드리고 이용하시는 은행이 되고자 더욱 노력하겠습니다.
고객 여러분, 저희는 늘 여러분의 시선과 함께 하겠습니다. 이민생활의 동반자가 되어드리겠습니다. 변함없이 중앙은행을 아껴주시고 이용하여주십시요.
감사합니다.
2007년 1월 29일
은행장 유 재 환
|
|
